Жизнь
Книга недели: «Теория Каваии»
20 Декабря 2017

Понятие «каваии» пришло к нам из Японии и стало глобальным явлением для всего мира. Японский ученый-литературовед и переводчик Инухико Емота написал об этом целую книгу.

 

 

Издательство «Новое литературное обозрение» выпускает книгу Инухико Емота «Теория Каваии». Ученый, литературовед, переводчик, семиотик и приглашенный профессор японских университетов ищет корни этого слова в японской культуре, начиная со Средних веков.

 

 

Сегодня не только японцы представляют культуру каваии – это понятие распространилось по всему миру. Люди сходят с ума от всего милого и беззащитного. С какой-то стороны это можно назвать глобальной «мимизацией». Почему это увлекло всю планету и почему именно сейчас? Действительно ли по каваи можно судить о культуре Японии? И как понятие каваии связано с представлениями о женской привлекательности в Стране восходящего солнца? Инухико Емота сопоставляет каваии с другими явлениями японской эстетики и размышляет над этими вопросами.

 

 

Хотя книга написана 12 лет назад, многое в ней не потеряло актуальности, скорее наоборот. Так что если ты еще лишь поверхностно знакома с понятием каваии, то скорее ищи эту книгу на полках магазинов.

 

Фото: архив пресс-служб

  • Комментарии
Загрузка комментариев...